Frase de recuperación (seed phrase)

Al crear un monedero de autocustodia se genera una lista de 12 o 24 palabras tomadas de un diccionario estándar. De esa secuencia se derivan, de forma determinista, todas las claves privadas y todas las direcciones del monedero. Es decir: la frase es el monedero. Con ella se restaura en cualquier aplicación compatible, aunque el dispositivo original se haya perdido, roto o quemado.

Y por el mismo motivo, quien la vea se lleva los fondos sin necesitar tu móvil, tu contraseña ni tu correo. De ahí las tres reglas, que no son celo excesivo sino la consecuencia directa de cómo funciona: no se escribe en ningún dispositivo conectado a internet —ni foto, ni notas, ni gestor de contraseñas, ni correo a uno mismo—; se guarda en papel o metal, y conviene tener más de una copia en sitios físicos distintos, porque el riesgo más probable no es el robo sino el incendio o la simple pérdida; y nadie legítimo te la pide jamás, en ninguna circunstancia. Todo soporte técnico que la pida es una estafa, sin excepción.

Dos añadidos útiles. El orden de las palabras forma parte del secreto. Y hay monederos que admiten una contraseña adicional (passphrase) que se combina con la frase: protege si te roban el papel, pero si la olvidas los fondos son irrecuperables aunque tengas las 24 palabras. Antes de ingresar una cantidad relevante, restaura el monedero en otro dispositivo a partir de la frase para comprobar que la copia funciona de verdad.